「武漢は地獄です」地獄の意味／二十代はバカじゃないの意味

https://youtu.be/Mcfn5Eh5OVE

和訳した人はコウさん

この方が和訳したようです。じぶんで顔だしていっているので、それを信じるならば。
だが、この映像を「自分が和訳したかのように」取り込んで自分のYouTubeチャンネルで公開している「さもしい」輩がいる。卑しいね。武漢の悲劇的現実さえも、「いいね！」集めの具材でしかないらしい。

「地獄です」

ともあれ、勇気を出しての公開は、胸を打つ。「地獄です」は本当に怖い。さぞ大変だっただろうに。顔隠すという判断もあっただろうに。

「武漢の人たちは、マスクは最近し始めた」

というのが一番驚いた。情報シャットアウトなのかぁ？！世の中の事に対する興味が薄すぎるのかぁ？！

だが、それは彼らの目から見れば、フツーの事であり、先進国的目線で見るから「可哀想」なのか。
氏が言う「二十代、三十代はバカではない、解っている」というのも、「情報収集術」を心得ているから僕らが思う「酷い」と思うのであって、ネット環境を自ら取りに行かない生活者にとっては、自分はバカではないのだろう。

このあたり考えすぎると吐きそうになるね。